The main content of this page starts here
In the following, we inform you about the processing of personal data when using this website. Personal data is all data relating to you personally, e.g. name, address, e-mail address, user behaviour. In accordance with Article 13(1) of the European General Data Protection Regulation (Regulation EU 2016/679, in short: EU GDPR) is obligated.
Responsible according to Art. 4 No. 7 GDPR is the Federal Ministry of Agriculture, Food and Regional Identity (BMLEH), cf. the data protection declaration of the BMLEH.
The official Data Protection Officer of the BMLEH can be reached via the following contact:
Federal Ministry of Agriculture, Food and Regional Identity
PO Box 14 02 70
53107 Bonn
Telephone: +49-(0)30 18 529 - 0
E-mail: bds(at)bmleh.bund(dot)de
Your rights in relation to the use of data concerning you by us arise essentially from the GDPR and additionally from the Federal Data Protection Act (Bundesdatenschutzgesetz/BDSG).
Thereafter, you have the following rights vis-à-vis us with regard to the personal data concerning you:
You also have the right to complain to a data protection supervisory authority if you believe that we have failed to comply with data protection regulations when collecting, processing or using your personal data. The data protection supervisory authority responsible for us is the Federal Commissioner for Data Protection and Freedom of Information (BfDI). Here you will find the contact details.
If you have given your consent to the processing of your data, you can revoke it at any time (cf. Article 7(3) GDPR), without affecting the lawfulness of the processing carried out on the basis of the consent until revocation.
All requests for information regarding our website as well as requests for information should be sent by e-mail to the address stated in the imprint. Requests for information or objections to data processing should be sent by e-mail to bds(at)bmleh.bund(dot)de.
When using this website for information purposes only, we do not collect any personal data, with the exception of the data transmitted by your browser in order to enable you to visit and use it. Informational use only means that you do not register for a newsletter or event or otherwise provide us with information (e.g. via a contact form for an order). Your browser transmits the following data:
This data is stored at the web server level (due to a legitimate interest in defending against cyber attacks) in a log file (a so-called log file) for a maximum period of 14 days.
In addition to the purely informational use of our website, you can also contact us using a form. If, in addition to mandatory information (usually the E-mail address) additional voluntary information is possible (for example telephone number), these are marked accordingly.
When you contact us by e-mail or via a contact form, your e-mail address and, if you voluntarily provide this additionally, your name and telephone number will be stored by us to answer your questions. Furthermore, the personal data that you additionally provide in the e-mail or in the contact form will be stored.
The processing is based on your consent in accordance with Art. 6(1)(a) GDPR.
We delete the data arising in this context after the storage is no longer necessary for the processing of your request or is required by law. If there are legal retention obligations, we restrict the processing, i.e. the data will be stored exclusively until the deadline.
You can revoke your consent at any time. The revocation of the consent does not affect the lawfulness of the processing carried out on the basis of the consent until the revocation. You can declare your revocation via the contact form of this website or by sending a message to the contact details given in the imprint or the following e-mail address ktm(at)ble(dot)de. Your data will not be passed on to third parties.
When you use our website, cookies are stored on your device.
A cookie is a short entry in a special file directory of your device. A cookie is used for the exchange of information between computer programs or the temporary archiving of information. Cookies cannot run programs or transmit viruses to your computer. They serve to make the Internet offer as a whole more user-friendly and effective. For example, cookies help to ensure that the selected font size remains the same when accessing different subpages.
Most browsers (e.g. Microsoft Edge and Firefox) contain settings for storing cookies. However, you can deactivate the storage of cookies or set your browser so that cookies are only stored for the duration of the respective connection to the Internet.
This website uses only so-called transient cookies for temporary use. Transient cookies are automatically deleted when you close the browser. This includes, in particular, session cookies. These store a so-called session ID, with which various requests from your browser can be assigned to the joint session. This allows your device to be recognized when you return to this website. Session cookies are automatically deleted when you log out or close your browser.
We use the YouTube.com platform to post our own videos and make them publicly available. YouTube is the offer of a third party not affiliated with us, namely YouTube LLC.
Some websites of our offer contain links or links to the offer of YouTube. In general, we are not responsible for the content of websites to which links are made. However, in the event that you follow a link on YouTube, we would like to point out that YouTube stores the data of its users (e.g. personal information, IP address) in accordance with its own data usage guidelines and uses them for business purposes.
We also integrate videos stored on YouTube directly on our website. With this integration, contents of the YouTube website are displayed in parts of a browser window. However, the YouTube videos are only retrieved by clicking separately. This technique is also known as framing. If you access a (sub)page of our website on which YouTube videos are integrated in this form, a connection to the YouTube servers is established and the content is displayed on the website by notification to your browser.
The integration of YouTube content takes place only in the ‘extended data protection mode’. This is provided by YouTube itself and thus ensures that YouTube initially does not store cookies on your device. When accessing the relevant pages, however, the IP address and the other data referred to in section 4 are transmitted and thus communicated in particular which of our Internet pages you have visited. However, this information cannot be assigned to you unless you have logged in to YouTube or another Google service before the page was accessed or are permanently logged in.
As soon as you start playing a embedded video by clicking on it, YouTube only stores cookies on your device that do not contain personally identifiable data, unless you are currently logged in to YouTube or another Google service. These cookies can be prevented by appropriate browser settings and extensions.
Google/ YouTube: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland –
Privacy policy: https://policies.google.com/privacy,
Opt-Out: https://adoogle.com/authenticated,ssettings,
Privacy Shield: https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active.
On this website we use Google Maps. This allows us to show you interactive maps directly and allows you to conveniently use the map function.
By visiting our website, Google receives the information that you have accessed the corresponding subpage of our website. In addition, the data referred to in point 4 are transmitted. This is done regardless of whether Google provides a user account through which you are logged in or whether there is no user account. If you are logged in to Google, your data will be assigned directly to your account. If you do not wish to be associated with your Google profile, you must log out before activating the button. Google stores your data as user profiles and uses them for the purposes of advertising, market research and/or demand-oriented design of its offer. Such an evaluation takes place in particular (even for users who are not logged in) for the provision of needs-based advertising and to inform other users of the social network about your activities on our website. You have a right to object to the creation of these user profiles, whereby you must address yourself to Google in order to exercise this right.
Further information on the purpose and scope of the data collection and its processing by the plug-in provider can be found in the data protection information of the provider Google. There you will also find further information about your rights in this regard and settings options to protect your privacy: http://www.google.de/intl/de/policies/privacy. Google also processes your personal data in the USA and is certified under the EU-US Data Privacy Framework, https://www.dataprivacyframework.gov/s/.